Skip to content
黑默推出新單元了！大家來猜謎！
最近黑默亂看八點檔
剛好看到一個演員講了一句很有趣的閩南歇後語
這邊來跟大家分享，大家一起來猜猜
奶粉罐子是什麼意思
答案是–欠醮
因為早期奶粉罐子都是用鐵蓋來隔絕水氣
所以每次要打開他都要用湯匙醮他
所以罵人奶粉罐子就有欠醮的意思呢
對了應該有人不知道，為什麼大俠愛吃是漢堡飽
讓黑默為大家解釋一下！什麼叫做大俠愛吃漢堡飽
大俠愛吃漢堡飽：
那什麼才叫做欠醮呢？讓我們來看一下欠醮範例
欠醮範例：
最後要跟大家說，刺青真的要三思，避免日後後悔
而且被針刺很痛！不信…那你看他
哈哈哈~~
講到刺青的外國人
小咪在曼谷超市也碰到一個
很年青的阿豆仔喔
他的左臂刺的是「殺朱」
他的右臂刺的是「拔毛」
夠嗆吧?!~~ XDDDD
那個…外國人應該不會介意吧…
對於中文,他們都有某種程度的熱愛.^^
真的是這樣ㄛ~~奶粉罐子就是那意思ㄛ 呵
我知道的笑話是
春捲XDDD
真ㄉ很欠礁耶~~哈哈哈哈~~~
那ㄍ豬…..我笑好大聲XD
呵呵~雖然中國字很美,
但外國人要刺青前,最好還是先問一下是啥意思~
黑默~
阿華田的罐子,現在也還是欠醮啊!-_-
原來這奶粉罐有這個意思呀!
我想到的不是克林奶粉,
是子母牌奶粉…
完全沒想到是……..欠礁^^
欠譙？！XDDD 太有趣了~
不過外國人怎麼這麼愛刺中文字啊
而且都是怪怪的字耶…………….囧
請他們要刺中國字以前，先問問身邊懂中文的朋友好了 ~"~
有些外國人真的很好玩
不懂中文還亂刺一通..傻眼
那個小孩挨針的表情也覺得很欠醮…
噗~
芝麻雞這個好~XDD
哇哈哈哈~~
說的有道理耶！八點檔真是越來越有創意了！
帶著人妖跟豬的外國人最好不要走進東方社會！
哈~~奶粉罐子XD…
這個我要學起來…..真是太有梗了!!
外國人在中文刺青上~好上選自己喜歡的字~不怎探究字面上的意義…有時刺上去的中文字時足會讓人笑破大牙低
還有一個廣告也是類似這樣
刺字刺出來讓人傻眼
就是櫻x牌熱水器，永久免費服務到家
看完我都快笑死的說^^~
那孩子打針時，好像全身的皮都揪一起的感覺
這樣會揪到內傷的說ㄋ
黑默真的好用心喔
都會一直想些新企畫^^
我學起來了
下回我也要罵人奶粉罐子！
我會唸大俠愛吃漢堡包…..以前超愛看摩登如來神掌
好懷念的大俠愛吃漢飽飽
下面刺青好笑！
Virgo
現在的奶粉罐子 也有鐵蓋..不過新開封後就被扔了…不然一直這樣醮來醮去…真的會被罵欠醮
網路上確實常常看不少老外在身上耍酷亂刺個中文字
但是他們自己都搞不懂是甚麼意思的
不過看得懂得就會笑翻天….QQ
大俠愛吃漢堡包真的很好笑呢！以前的回憶呀！
黑默最近走..？太陽劇團風格？
刺青師父真的欠醮…哈哈
原來奶粉罐子有這層涵義…妙
台灣俚語真的很深奧！
那你是熊，應該刺上『熊』、『抱』兩個字，哈哈哈！
話說~~現在的奶粉上~
還是有一塊鐵片啊XDDD
所以每當要開的時候~~
還是都要…去醮一下XDD
畢竟能避免受潮就辛苦一點吧XDDDD
奶粉罐子… 看了台語發音後…
害小J 一直想成是奶瓶罐的意思啦…
這個要學起來…
雖然 "罵" 起來很沒氣勢…… 哈哈！…
哈哈最後一張小朋友很勇敢啦~XD
那個豬……那個阿兜仔可能沒有事先了解那是什麼意思才刺的吧!
不然就是被刺青師傅給耍了~>"<
這個..黑默..現在不少罐子仍然是如此的..
例如:人家現在在吃的芝麻粉(台灣生產)也是如此的
既然刺豬
老外可能不懂那中文字
否則刺青師傅準備被修理啦XDD
恩，這讓我想到上次在一個刺青攤子前面湊熱鬧，
看到一個人說我要刺Bitch的中文，
結果師傅給她刺了一個 “雌”…..
奶粉罐竟然可以聯想到欠醮，
不曉得是誰想出來的….
不懂台語的人就不懂這個梗的奧妙
外國人刺青真的還是要了解一下意思~
不然刺出來的字,意思真的會讓人係掉大牙!!!
哈哈哈
完全猜不到 >"<
老外很愛在身上刺中文字，大部分都是選自己喜歡的字型
通常都無意義的，真的是會被當笑話來看…
大俠愛吃漢堡包…這電影好久了
這歇後語第一次聽到…學起來了
真難猜
原來是欠礁…..
還有這種說法⊙o⊙
哈~我也不知道奶粉罐子有這含意說
看到刺青這~我笑到不行押XD
哈…最後一張圖…我笑到噴飯了…
我也怕打針說…
真的有這句歇後語嗎
還是後人自己發明的?
刺青前真是要三思
勉得後悔又再得忍受一次痛苦~
哈哈 好笑又學到
我學起來了!!
我以後就罵別人奶粉罐子吧!(不
不過最後一張……
我真的是笑翻了啊啊啊哈哈>///<
原來有這段故事，牙籤還是到現在才知道，
最後一張圖片真的好好笑XD
怎麼剛好屬豬啊XDDDDD
要是屬龍那就大好了
沒錯…印象中小時候看父母開鐵罐都要拿湯匙拼命挖呀挖…
有時還真的會挖到生氣呀..
小弟的表情不會奶粉罐子,
我覺得超讚的說 ^^
黑默：他的目標
是當殺豬販嗎>///<哈
是說那個豬字
應該是錯的吧
黑默：可是我會介意耶
看得懂會一直覺得想笑>///<哈
黑默：我也不知道
偶然看電視看到的
還挺有趣的>///<哈
黑默：蝦餃@///@?哈
黑默：等下張小寶被嚇到
想說老媽怎麼了>///<哈
黑默：喔喔喔喔
我好久沒喝那種唷
現在很多都是隨身包
欠醮那種越來越少了
還有拉環那種^///^
黑默：哈哈哈
只要不是三鹿牌
其實都ok啦>///<哈
黑默：所以當我聽到
有一種好驚豔的感覺>///<哈
黑默：他們應該有問吧
可是一定問到中文不好的
那意思完全不對>///<哈
黑默：也有台灣人
會亂刺英文
也很瞎的唷>///<哈
黑默：那表情很好笑
能拍到那剎那
也真厲害>///<哈
黑默：感覺很好吃齁
我想像中>///<哈
黑默：他來東方國家
一定會覺得奇怪
大家幹麼一直
對他指指點點>///<哈
黑默：罵人於無形之中
殺人不沾血>///<哈
黑默：對阿
我聽過一個外國人
跟刺青師說他想刺
power的意思
結果被刺用力兩個字>///<哈
黑默：我本來
也有想po那一篇廣告
那真的很瞎>///<哈
黑默：太用力
針還會斷耶
所以大家打針
要放鬆唷~///~
黑默：可是我會怕
台語歇後語
會有人聽不懂耶
還在觀察中>///<嗚
黑默：你不是大俠
吃香蕉……
>///<好吃好吃好吃～哈
黑默：笑得時候要用
經典笑功佛笑加羅
>///<哈哈哈哈哈
黑默：現在
很多都是拉環的
而且有真空保鮮盒
越來越不欠醮了>///<哈
黑默：有人刺賤女耶
不知道他懂意思嗎
知道他應該會瘋掉吧>///<哈
黑默：希望
可以為大家
帶來歡樂>///<呵
黑默：很有趣齁
聽到那演員說
有好驚豔的感覺>///<哈
黑默：那我就可以
名正言順熊抱別人嗎
口以嗎口以嗎口以嗎>///<哈
黑默：醮他醮他用力醮
其實現在很多真空保鮮用品
很多奶粉罐越來越不用醮他了>///<哈
黑默：這招
是罵人不帶髒字
殺人不沾血
被罵的人還不知道呢>///<哈
黑默：所以
慎選刺青師
真的很重要
不然會戴豬散步>///<哈
黑默：對阿
可是現在
真空飽鮮用品
比較多所以比較
不用醮他了>///<哈
黑默：對阿
不知道當人
告訴他的時後
他是怎麼想>///<哈
黑默：這是什麼翻譯
他一定愛用股哥翻譯>///<哈
黑默：對阿
看到大家迴響
我才想到這個問題
我想看看怎麼改>///<嗚
黑默：對阿
有的中國人
則是刺了
奇怪英文>///<哈
黑默：我也哈哈哈>///<
黑默：這比較難猜啦
我下次找簡單一點^///^呵
黑默：等他知道
他一定會恨死
那個刺青師>///<哈
黑默：如來神掌很經典阿
再加上電影台常常播
所以印象很深刻>///<哈
黑默：這是
難了一點
因為我不想
馬上被猜到>///<哈
黑默：沒想到齁
這挺有意思的>///<呵
黑默：一邊猜謎
一邊搞笑>///<哈
黑默：那小男生
努力呈現勇敢>///<哈
黑默：應該有唷
還有一種講法
叫做麥芽糖罐子
也是欠醮的意思^///^
黑默：對阿
刺豬要改也不好改
很難坳>///<哈
黑默：這樣有划算齁>///<哈
黑默：罵這個
不知道的人
被罵都不曉得>///<哈
黑默：那小男生
很用力的勇敢>///<哈
黑默：搞不好
還刺錯字
變成聾>///<哈
黑默：很欠醮齁
大家好像都是用
湯匙醮他>///<哈
黑默：對阿
他的確不欠醮
還挺勇敢的^///^
不錯喔 以後我罵人就要講奶粉罐子
相信很多人都不懂其中的含意
不知為啥 感覺學到一項東西
挺高興的 哈~~~~
真是有夠奶粉罐子
最後那張照片 蠻好笑的
有點像愛吃波菜的普派
這應該算是另類帥氣，
豬字不敢 恭偉…
最後小朋友的表情真的很 ….帥 ，不很痛。
芝麻雞是新口味嗎XDD
ㄟ~這為刺青師現在還活著嗎 XDD
黑默：你這傢伙
看來最近真的變
夫管嚴了>///<哈
出沒越來越少
黑默：他真的很用力
小朋友不要學唷
針會斷在裡面>///<哈
黑默：感覺不錯吃齁
很有廣告嫌疑>///<呵
黑默：草大概
跟克林奶粉那個樹
差不多高了>///<哈
台灣還滿常看到有人會刺個SEX之類的字
說不定歪國人看到也有跟我們一樣的感覺0.0
哈哈 就這好像我們穿有英文字的衣服在身上卻不知道他的意思一樣
阿豆仔看到也會會心一笑吧@@"
但真的別亂刺青阿~~很難去掉的~~
黑默：也對
搞不好我們
也刺了好多錯字>///<哈
黑默：這是真的
小丸子有演過
他買禮物給人
沒想到上面英文
寫著我愛你>///<哈
這個單元好玩~~腦筋急轉彎ㄧ下！
外國人真的不要隨便刺中文字~~不然，可能會被整！
黑默：可是
我怕再po台語
會讓不懂台語的人
沒辦法參與>///<呵
這一句 ~
妙 到 沒 話 說 [:emotion1338441965-3067611398.gif]
台灣人實在是太聰明啦 !
笑笑笑..笑死我了啦!!!
謎語沒猜出來…((人家從小就不會猜謎語XD))
有的老外真的很愛刺中國字耶! 只是我真的很懷疑, 他們刺之前, 都沒有問清楚意思嗎? 還是刺青師父都隨便解釋啊??
總之…笑死我了! [:emotion1338441964-2820203112.gif]
黑默：可是這要
看得懂台語
才會懂阿^///^
黑默：耶0.0？
你們怎麼忽然
同時看這一篇